LadyBugFixer

Flere bilder i galleriet.

Olympiasjalet er nesten ferdig. Det siste strikkebildet ble tatt på onsdag.

Onsdag kveld var det ferdigstrikket, og torsdag morgen ble det vasket. Så skulle det blokkes: Jeg tredde stive vaiere langs alle sider av sjalet….

… og spente opp sjalet med nåler og ved hjelp av vaierne. Meningen er at det skal strekkes, så hullmønsteret kommer ordentlig fram, og at sjalet skal få riktig fasong.

I løpet av kvelden løsner jeg det fra nålene, men bilder av det ferdige produktet kommer neppe før lørdag, for jeg rekker nok ikke å ta bilder av det i dagslys i dag.

Det er snømåkedag. Ikke bare foran garasjen, men jeg har laget sti fram til fuglematerne også. Nå er jeg lei av å få støvlene fulle av snø når jeg skal ut med mat til småfuglene.

Det viser seg at det ikke bare er jeg som satte pris på at det er sti til småfuglene. Latte-katten var også fornøyd.

En flokk gulspurv har inntatt foringsplassen. Da blir det fort tomt.

Glimpses from the house and garden in February.

Endelig har jeg satt meg ned og etterkonstruert et skrevet mønster på fotografvanskene. Etter at jeg blogget om dem sist, har jeg kjøpt flytende latex og (Erik har) lagt noen lag over de delene av håndflaten og fingrene som er i kontakt med kameraet. Vi har ikke bestemt oss for om det var en god idé, for latexen trekker inn i fibrene, og vi er redde for at det reduserer isolasjonsevnen, men det gir i hvert fall veldig god gripeevne.

Oppskriften er til en mann med små eller mellomstore hender. Nederst har jeg skrevet hvordan jeg ville brukt oppskriften om jeg skulle lage et par i damestørrelse til meg selv. Dette er første gang jeg har skrevet en oppskrift etter å ha laget noe uten, så jeg tar veldig gjerne mot tilbakemeldinger om hva som er vanskelig å forstå, eller om det er feil i oppskriften.

Pinner: Strømpepinner nr. 2
Garn: 100 gram garn med en tykkelse som tilsvarer 320 meter pr. 100 gram (Jeg har brukt Sundara sock yarn. Valgte et garn som kan maskinvaskes, ettersom dette i høyeste grad er bruksvansker)
Strikkefasthet: 32m = 10cm

Legg opp 68 m. Strikk 6cm vrangbord 2r, 2vr. Etter dette strikkes bare glattstrikk (bare rett).
Strikk 2 omg. På 3. omg begynner øking til tommelkile: Strikk 1 m, øk 1 m, strikk 5 m, øk 1 m, strikk omg ferdig.
Strikk 2 omg. På 3. omg (etter forrige øking); strikk 1 m, øk 1 m, strikk 7 m, øk 1 m, strikk omg ferdig.
Strikk 2 omg. På 3. omg (etter forrige øking); strikk 1 m, øk 1 m, strikk 9 m, øk 1 m, strikk omg ferdig.
Strikk 2 omg. På 3. omg (etter forrige øking); strikk 1 m, øk 1 m, strikk 11 m, øk 1 m, strikk omg ferdig.
Strikk 2 omg. På 3. omg (etter forrige øking); strikk 1 m, øk 1 m, strikk 13 m, øk 1 m, strikk omg ferdig.
Du har nå i alt 78m.
Strikk 6 omg. På 3. omg (etter forrige økning); sett av 15 m på en tråd eller sikkerhetsnål. Legg opp 13 m over maskene du har satt av. Strikk omg ferdig. Du har nå laget hull til tommel.

Strikk 25 omg rett. Strikk 11 m. Sett de neste 54 m. på en tråd. Strikk de siste 11 m på omg.

Pekefinger:
Maskene du nå har på pinnene blir pekefinger. Strikk til du kommer til maskene på tråden. Legg opp fire nye masker. Du har nå 26 m på pinnene. Strikk 18 omg.
På neste omg: Strikk 1 m, fell av 10 m, strikk ferdig omg.
Neste omg: Strikk 1 m, legg opp 10 nye m over fellingen på forrige omg. Strikk omg ferdig. Du har nå laget slisse til å stikke pengefingeren ut av vansken.
Strikk 6 omg.
Fell slik: Strikk 1 m, strikk 2 sammen til omg er ferdig. På de to neste omg strikker du 2 sammen hele omg. Klipp av tråden og trekk den gjennom de gjenværende maskene.

Lang-/ring-/lillefinger:
Ta de 54 maskene du har satt på en tråd over på pinner. Plukk opp 4 m mot pekefingeren. Du har nå i alt 58 m. Sett et merke i hver side, altså i mellom de to midterste m du har plukket opp, og etter 29 m.
Strikk 9 omg. På 10. omg felles 1 m på hver side av merket som er lengst borte fra pekefingeren.
Strikk 5 omg. På 6. omg felles 1 m på hver side av merket som er lengst borte fra pekefingeren.
Strikk 3 omg. På 4. omg felles 1 m på hver side av merket som er lengst borte fra pekefingeren.
Strikk 1 omg. På neste omg felles 1 m på hver side av merket som er lengst borte fra pekefingeren.
Strikk 1 omg. På neste omg felles 1 m på hver side av merket som er lengst borte fra pekefingeren.
Deretter felles 1 m på hver side av merket som er lengst borte fra pekefingeren hver omgang til det er 28 m igjen.
Neste omg: fell 1 m på hver side av merket i begge sider.
Neste omg: fell 1 m på hver side av merket i begge sider.
Du har nå 20 m igjen.
Sett de 20 m på én pinne, slik at de ligger annenhver fra den ene pinnen og fra den andre.
Strikk to og to masker sammen mens du feller av (altså: strikk 2 m sammen. *Strikk 2 m sammen, løft den forrige m over den nye*. Gjenta mellom ** til det bare er én m igjen). Trekk en tråd gjennom den siste m.

Tommel:
Ta de 15 maskene du har satt av til tommel over på pinner. Plukk opp 13 masker mot håndflaten og 2 m i hver side = i alt 32 m.
Strikk 25 omg.
Fell av slik: Strikk 2 og 2 m sammen til det er 6 m igjen. Klipp av tråden og trekk den gjennom maskene.

Fest tråder. Jeg pleier å dampe votter ved å legge et vått kjøkkenhåndkle på dem og så presse et strykejern på ulletemperatur over (ikke stryke, bare legge strykejernet flatt oppå).

Venstre vanske strikkes speilvendt, og uten slisse til pekefinger.

Skulle jeg strikke disse til meg selv, ville jeg startet med 60 m. Jeg ville lagt ut til tommelkile 3 eller 4 ganger, i stedet for 5, som er gjort her. Dermed ville det blitt 2 eller 4 masker mindre rundt tommelen.
Alle deler av vansken, med unntak av vrangborden, måtte gjøres litt kortere.

Det er lurt å hele tiden prøve vanskene på. Der hvor det f.eks står “strikk 25 omg”; strikk så mange omganger som skal til for at vansken passer godt.

Lykke til om noen prøver seg på oppskriften!

Jeg liker vintersport. De siste månedene har jeg oppdaget to strikkefora, Hobbyboden (norsk) og Ravelry (amerikansk/internasjonal). Jeg heter eiramenna på det første, og LadyBugFixer på det andre. Man må være kreativ når det enkleste og beste brukernavnet for meg, Anne-Marie, er opptatt.

Til vintersport, altså. Jeg har blitt inspirert til å bli med på det norske initiativet OL-strikk, og til å stille for et lag som heter Team Sanguine Gryphon i det internasjonale Ravelympics. Poenget i dem begge er å starte et nytt strikkeprosjekt som utfordrer en selv, og å fullføre det i løpet av den tida OL varer. Jeg skal strikke sjal, og alt er klart til å begynne når åpningsseremonien starter klokka 0300 natt til søndag.

Jeg har lagt inn litt mer om mitt prosjekt i OL-strikkbloggen.

Det er ikke det eneste jeg skal jobbe med under OL, jeg holder også på med et hekla sjal til min tante i England. Vakkerjakka kommer jeg ikke lenger med før jeg er ferdig med de to sjalene og et prosjekt for faren min.

I have joined others online who are knitting during the Olympics. I am casting on to make a knitted shawl for myself during the two weeks of the Olympics. At the same time, I am crocheting a shawl for aunty Jane. Other projects will have to wait.

Erik har tatt nydelige bilder i sprengkulda i vinter, men har blitt veldig kald på hendene. Derfor har jeg strikket et par vansker (blanding av votter og hansker) etter hans spesifikasjoner. Det ble separat tommel og pekefinger, en slisse så høyre pekefinger kan stikkes helt ut, mens langfinger, ringfinger og lillefinger har fellesrom. Fellesrommet er stor nok til at pekefingeren får plass her når den ikke trenger sitt eget rom.

Dessuten finnes det et detaljbilde av slissen til høyre pekefinger her.

These mittens are for photography. Erik has made the specifications, I have designed them.

Først om håndarbeid:
I desember kjøpte jeg en del garn på nett, og nå i januar har det ramlet mye pakker ned i postkassa med jevne mellomrom. Det er neppe bra for mitt karbonfotspor å kjøpe garn i USA, men moro er det lell. Håndfarget garn kan være utrolig vakkert. Jeg har kjøpt mange hesper i ulike farger, og tenker at jeg lager en del småprosjekter av de ulike garnsortene så jeg blir kjent med dem. Så kan jeg heller kjøpe større mengder til gensere eller andre store prosjekter når jeg vet hva jeg liker.

Et knippe. Det halvferdige strikketøyet til høyre i bildet er en vantevott til Erik.

Pulsvantene mine ble ferdige for en drøy uke siden, og er strikket i noe av det eksklusive, nettkjøpte garnet; Bugga fra Sanguine Gryphon.

Garn og håndarbeid har virkelig kommet tilbake i livet mitt som viktig hobby de siste månedene. Jeg tester en ny strategi: Det er helt OK å ha flere prosjekter på gang samtidig. For øyeblikket har jeg en båtgenser, en vakkerjakke og ett par vantevotter til Erik på pinnene, og dessuten ligger deilig garn og oppskrift på et vakkert sjal og frister i kurven i håndarbeidsbordet. Vantevottene er forresten strikket på bestilling slik at han skal kunne ha dem på seg når han fotograferer; det er tommel og pekefinger på dem, men de tre siste fingrene har ett “fellesrom”.

Tidligere nektet jeg meg selv å starte et nytt prosjekt før jeg var ferdig med det forrige, og jeg er ikke sikker på denne nye strategien. Det kjennes som om hvert prosjekt blir ulidelig langvarig når man stadig legger det bort for å lage noe annet. Fordelen er at man får variasjon og ikke blir lei av prosjektene. I tillegg gir det muligheten til å ha et enkelt prosjekt på gang til strikking i forstyrrende omgivelser og et annet å jobbe med når det er anledning til å konsentrere seg.

Litt om planter
I dag har jeg hatt en redningsaksjon for å bevare julas azaleaer for ettertida. De har holdt fint i stua siden november, men nå var de tørket litt for mye, og det er slutt for denne gang. Jeg har tatt dem med ut og ristet dem kraftig, satt dem i vinduskarmen som tjener som sykehus, og skal få dem ut i drivhuset når de begynner å komme seg litt igjen.

Drivhuset, ja. Har ikke giddet å kave meg gjennom snøen for å gjøre noe der ute, så der er det nok tørt. Temperaturen der ute er omtrent seks grader dag og natt nå. Lurer på hvor mye den vifteovnen gikk for å holde det sånn da det var minus tjue i dagesvis i strekk her.

Jeg kjenner imidlertid at det begynner å klø i så-nervene igjen, så jeg tar nok et raid i drivhuset om ikke så lenge.

Til slutt om jobb
Jeg jobber to dager i uka nå, én dag hjemme og én dag på Marienlyst. Det går i grunnen bra! Jeg er litt forferdet over at jeg må sjekke syntaks for de enkleste ting når jeg koder, men jeg går ut fra at det kommer fort tilbake. Tankegangen er der ennå, og det er en deilig følelse å fortape seg i kode igjen.

Vi jobber med en ganske omfattende oppgradering/redesign av NRK Supers sider for de aller minste barna, og dette blir hovedoppgaven min i hvert fall fram til sommeren. Moro!

After Christmas I have continued knitting, now for Erik and myself. I have bought beautiful, hand dyed yarn on the internet.
Today I have tried to rescue dry azaleas. I hope to get them to flower again next year. There is so much snow that I have avoided wading out to the greenhouse, but I am itching to sow perennials, so I have to bring out the shovel before long.
I am working two days a week now, and enjoying it. I hope to be back full time in March. We are revamping our website for the smallest children, and working on that will be my main task until summer.

Jeg har tatt noen bilder av garnet og de første centimetrene av strikkejakka som har arbeidsnavnet “vakkerjakka”. Navnet forteller at jeg har store forventninger til den.

I morgen begynner jeg på jobb igjen. I januar skal jeg jobbe to dager i uka, én dag på Marienlyst og én dag hjemmefra.